Antifungal analysis of incorporation of the essential oil of Cymbopogon citratus (D.C.) Stapf into polymethyl methacrylate / Análise antifúngica da incorporação do óleo essencial de Cymbopogon citratus (d.c.) Stapf em polimetacrilato de metila

ABSTRACT Objective: Evaluated the antifungal effect of the incorporation of different concentrations of the essential oil Cymbopogon citratus (capim santo), into polymethylmethacrylate (PMMA) against Candida albicans. Methods: Fifty specimens were fabricated and divided into five groups: Group 1, PMMA + 10% essential oil (n=10); Group 2, PMMA + 15% essential oil (n=10); Group 3, PMMA + 20% essential oil (n=10); Group 4, PMMA + 25% essential oil (n=10); Group 5, PMMA (n=10). PMMA powder was mixed with the monomer and the mixture was placed in disc-shaped cavities measuring 15 mm in diameter, 2 mm thick. To evaluate the antifungal activity of the experimental specimens, the standard strain of Candida albicans was tested. After incubation, the colony count of each plate was performed using a digital colony counter, obtaining the number of colony forming units (CFU) and the Kruskal-Wallis test was applied. Results: There was statistically significant difference in the CFU count of Candida albicans as a consequence of the addition of Cymbopogon citratus essential oil to PMMA (p < 0.001) and values were significantly higher in comparison with those of all the other groups, when the essential oil was incorporated as incorporated into the PMMA in the concentration of 20%. In the other concentrations, no difference in values was observed in comparison with the Control Group without essential oil of Cymbopogon citratus. Conclusion: The acrylic resin with the essential oil incorporated into it in different concentrations provided no effect against development of the genus Candida.

RESUMO Objetivo: Avaliar o efeito antifúngico da incorporação de diferentes concentrações do óleo essencial Cymbopogon citratus (capim santo), em polimetilmetacrilato (PMMA) contra Candida albicans. Métodos: Cinquenta corpos de prova foram confeccionados e divididos em cinco grupos: Grupo 1, PMMA + 10% de óleo essencial (n=10); Grupo 2, PMMA + 15% de óleo essencial (n=10); Grupo 3, PMMA + 20% de óleo essencial (n=10); Grupo 4, PMMA + 25% de óleo essencial (n=10); Grupo 5, PMMA (n=10). O pó de PMMA foi misturado ao monômero e a mistura foi colocada em cavidades em forma de disco medindo 15 mm de diâmetro por 2 mm de espessura. Para avaliar a atividade antifúngica dos espécimes experimentais, foi testada a cepa padrão de Candida albicans. Após a incubação, foi realizada a contagem de colônias de cada placa por meio de um contador digital de colônias, obtendo-se o número de unidades formadoras de colônias (UFC) e para isso foi aplicado o teste de Kruskal-Wallis. Resultados: Houve diferença estatisticamente significativa na contagem de UFC de Candida albicans como consequência da adição do óleo essencial de Cymbopogon citratus ao PMMA (p < 0,001) e os valores foram significativamente maiores em comparação com todos os outros grupos, quando o essencial óleo foi incorporado como incorporado ao PMMA na concentração de 20%. Nas demais concentrações, não houve diferença nos valores em relação ao Grupo Controle sem óleo essencial de Cymbopogon citratus. Conclusão: A resina acrílica com o óleo essencial incorporado a ela em diferentes concentrações não apresentou efeito contra o desenvolvimento do gênero Candida.

Punica granatum Linn. prevention of oral candidiasis in patients undergoing anticancer treatment / Punica granatum Linn. na prevenção da candídiase oral em pacientes que se submetem a tratamento antineoplásico

Introduction: Oral candidiasis is considered one of the complications of antineoplastic therapy of head and neck. Studies show that herbal medicine has proven to be a promising alternative for the treatment of candidiasis. Objective: To evaluate the effectiveness of the gel Punica granatum Linn. in the prevention of oral candidiasis in patients undergoing radiotherapy with or without chemotherapy for squamous cell carcinoma of the head and neck, and adverse effects associated with its use. Material and method: It was performed a clinical trial, double blind, in the period 2012-2013, with patients seen at a referral hospital for cancer treatment. The sample consisted of 17 patients who did not have signs nor symptoms of oral candidiasis. These patients were divided into two groups: experimental (n=11): composed of patients who used the gel Punica granatum Linn. 6.25% since the beginning of the anticancer treatment and completed a week after the end of the treatment regimen; control (n=6): for patients who used the gel Miconazol 2%, following the same guidelines of the previous group. Data were tabulated and analyzed using descriptive statistics, the chi-square test and calculation of continuing Yates correction (p<0.05). Result: There was no oral candidiasis in 63.6% of patients in the experimental group and in none of the control group patients. Conclusion: Most patients who used the experimental gel showed no clinical signs of fungal infection, and there was no association of adverse effects.

Introdução: A candidíase oral é considerada uma das complicações da terapia antineoplásica de cabeça e pescoço. Estudos revelam que a fitoterapia vem se mostrando uma alternativa promissora para o tratamento da candidíase. Objetivo: Avaliar a efetividade do gel de Punica granatum Linn. na prevenção da candidíase oral, em pacientes submetidos à radioterapia associada ou não a quimioterapia para tratamento de carcinoma de células escamosas na região de cabeça e pescoço, e efeitos adversos associados ao seu uso. Material e método: Foi realizado um ensaio clínico, duplo cego, no período de 2012 a 2013, com pacientes atendidos em um Hospital de referência para tratamento oncológico. A amostra foi composta por 17 pacientes que não apresentavam os sinais e sintomas de candidíase oral, os quais foram divididos em dois grupos: experimental (n=11): composto por pacientes que utilizaram o gel de Punica granatum Linn. 6,25%, desde o inicio do tratamento antineoplásico e concluído uma semana após o término do esquema terapêutico; controle (n=6): por pacientes que utilizaram o gel de Miconazol 2%, seguindo as mesmas orientações do grupo anterior. Os dados foram tabulados e analisados por meio da estatística descritiva e usado os testes Qui-quadrado e Cálculo da Correção Continuada de Yates (p<0,05). Resultado: Não se observou a candidíase oral em 63,6% dos pacientes do grupo experimental, e em nenhum paciente do grupo controle. Conclusão: A maioria dos pacientes que fizeram uso do gel experimental não apresentaram os sinais clínicos da infecção fúngica, e não houve a associação de efeitos adversos.

Medidas de Segurança Adotadas por Técnicos de Prótese Dentária da Paraíba durante a Manipulação da Resina Acrílica / Safety Measures Adopted by Prosthetic Technicians in the State of Paraiba, Brazil, During the use of Acrylic Resin

O metacrilato de metila, material largamente utilizado naconfecção de próteses dentárias, apresenta níveis de toxicidadecomprovados. Por essa razão, este trabalho tem como objetivo avaliar,em técnicos de prótese dentária de 4 cidades do Estado da Paraíba,os sinais e sintomas que ocorrem após a exposição às resinas acrílicase as medidas de segurança adotadas durante o seu processamento.Material e Métodos: Usou-se um questionário direcionado ao tipo deserviço prestado, tempo de trabalho com a resina, sinais e sintomasdecorrentes da exposição e medidas de segurança adotadas durantea manipulação. A amostra foi constituída por 50 profissionais atuantesnas cidades de João Pessoa (44%), Campina Grande (24%), Sousa(18%) e Cajazeiras (14%). Resultados: Verificou-se que 72% dostécnicos trabalham por mais de 10 anos com a resina acrílica. Apósa manipulação, em curto prazo, 26% dos profissionais relataram irritaçãonos olhos, 18% dor de cabeça e 14% irritação nas narinas. Em longoprazo, 10% dos profissionais informaram sobre irritação nas narinas,8% irritação na pele e 6% dificuldade para respirar. Oitenta e quatropor cento (84%) dos profissionais informaram não conhecer técnicosde prótese que tenham desenvolvido problemas de saúde atribuídosao uso da resina. Oito por cento (8%) dos entrevistados jáapresentavam alguma alteração de saúde decorrente da profissão.Durante o processamento da resina os cuidados mais frequentesforam manter a circulação do ar (82%), uso de máscaras cirúrgicas(76%) e uso de óculos de proteção (28%). Conclusões: Concluiu-seque os técnicos de prótese dentária das cidades envolvidas estãosujeitos a uma série de doenças profissionais por desconhecerem atoxicidade das resinas acrílicas e não empregarem métodos desegurança eficazes...

Methyl methacrylate is a material widely used inprosthodontics which has been found to cause toxic effects. Therefore,this study aims to evaluate the signs and symptoms that occur afterexposure to acrylic resins and the safety measures taken during theiruse by prosthetic technicians from four cities in the state of Paraiba,Brazil. Material and Methods: We applied a questionnaire addressingthe topics: type of service performed, time of working with the resin,signs and symptoms resulting from their exposure and safetymeasures taken during material handling. The sample consisted of 50professionals working in the cities of João Pessoa (44%), CampinaGrande (24%), Sousa (18%) and Cajazeiras (14%). Results: It wasfound that 72% of technicians had been working with acrylic resin forover 10 years. After short-term manipulation, 26% of professionalsreported having had eye irritation, 18% headache and 14% itchynose. In long-term exposures, 10% of professionals reported havinghad itchy nose, 8% skin irritation and 6% difficulty to breath. Eightyfourpercent (84%) of practitioners reported not knowing any prosthetictechnician who had experienced health issues attributed to the use ofresin. Eight percent (8%) of respondents had already had occupationalhealth issues. During the processing of resin, the most frequentlymeasures taken were: keep the air circulation (82%), use of surgicalmasks (76%) and use of goggles (28%). Conclusion: Based on theseresults, we concluded that the prosthetic technicians of the earlymentioned cities are susceptible to several occupational diseasesdue to be unaware of the toxicity of acrylic resins and not to employeffective safety methods...

Estomatite Protética: Prevalência e Correlação Com Idade e Gênero / Denture Stomatitis: Prevalence and Correlation with Age and Gender

Determinar a prevalência de estomatite protéticaem usuários de próteses dentárias e analisar fatoresassociados. Material e Métodos: A amostra foi coletada apartir de fichas clínicas de pacientes atendidos no Serviçode Estomatologia da Universidade Federal da Paraíba noperíodo de 2008 a 2009. Foram coletados dados sobre idade,sexo, tipo de prótese dentária utilizada e diagnóstico deestomatite protética. Os dados obtidos foram processadosem programa estatístico e realizou-se análise descritiva eteste qui-quadrado, considerando p<0,05. Resultados: Dototal de 512 pacientes atendidos no período estudado, 174eram usuários de próteses dentárias e, dentre estes, 35%(61) tinham diagnóstico de estomatite protética. Esta lesãofoi mais frequente entre as mulheres com 77% e 23% ocorreuem homens. A idade dos pacientes variou de 25 a 87 anos,com média de 52,2 anos. A faixa etária mais acometida foi de51 a 60 anos. Quanto ao tipo de prótese, 59% usavam próteseparcial removível e 42% prótese total. A estomatite protéticaapresentou associação estatisticamente significante comidade, gênero e tipo de prótese utilizada, sendo (p = 0,000)para todas as variáveis. Conclusão: Os resultadosdemonstraram considerável prevalência de estomatiteprotética entre os pacientes usuários de prótese e sugeremque a ocorrência da referida patologia sofreu influência daidade e do gênero feminino...

To determine the prevalence of denture stomatitisin denture users and to analyze associated factors. Materialand Methods: The sample was collected from patients’ clinicalrecords at the Department of Stomatology, Federal Universityof Paraiba, in the period 2008-2009. Were collected data onage, sex, type of dental prosthesis used and denture stomatitisdiagnosis. Data obtained were processed into a statisticalprogram, and it was employed a descriptive analysis andchi-square test, considering p<0.05. Results: Of 512 patientsattended during the study period, 174 were dental prosthesesusers, from who 35% (61) had a diagnosis of denturestomatitis. This lesion was more frequent among womenwith 77% percentage, and 23% occurred in men. Patients’ages ranged from 25 to 87 years, with 52.2 years average.The most affected age group was between 51 and 60 years.Regarding the type of prosthesis, 59% wore removable partialdentures and 42% total prosthesis. The denture stomatitiswas significantly associated with age, gender and type ofprosthesis used, for all variables (p=0.000). Conclusion: Theresults showed considerable prevalence of denture stomatitisamong denture users and suggest that the occurrence ofthis pathology was influenced by age and female gender...

Fluoretação das Águas de Abastecimento Público no Combate à Cárie Dentária / Fluoridated Public Water Supply To Fight Tooth Decay

Realizar uma revisão de literatura sobre afluoretação da água de abastecimento público, bem comoseu uso na prevenção da cárie dentária. Material e Métodos:O levantamento bibliográfico foi realizado nas bases dedados: PUBMED, Portal de Periódicos CAPES, SCIELO, BBO,BIREME e LILACS. Resultados e Discussão: A cárie dentáriacontinua sendo uma das doenças que mais acometem acavidade bucal. Essa consiste numa doença infectocontagiosa,causada pela bactéria Streptococcus mutans,levando a destruição localizada dos tecidos dentais. Oslevantamentos epidemiológicos realizados no Brasilmostraram um declínio na experiência de cárie, medida peloCPO-D, na população infantil entre 1986 e 1996. Diversosfatores podem ser responsáveis pelo declínio na prevalênciade cárie no Brasil, dentre eles, o aumento e a universalizaçãoda exposição das pessoas ao flúor em suas variadas formasde aplicação. Dessa maneira, a fluoretação da água deabastecimento público representa uma das principais medidasde saúde pública, sendo um método de controle da cáriedentária mais efetivo, quando considerada a abrangênciacoletiva. Conclusão: A maior exposição da populaçãobrasileira ao flúor da água e dos dentifrícios fluoretados temsido apontada como principal responsável pela redução daprevalência de cárie e a descoberta do efeito preventivo doflúor o transformou, ao longo do século, no principal agenteutilizado no enfrentamento da doença em todo o mundo...

To review the literature on fluoridation of publicwater supplies, as well as its use in the prevention of dentalcaries. Material and Methods: The literature was conductedin the databases: PubMed, Portal CAPES Journals, SCIELO,BBO, LILACS and BIREME. Results and discussion: Dentalcaries remains as one of the diseases that most affect theoral cavity. This is an infectious disease caused by thebacterium Streptococcus mutans, leading to localizeddestruction of dental tissues. Epidemiological surveysconducted in Brazil showed a decline in caries experience,measured by DMFT, in children between 1986 and 1996.Several factors may be responsible for the decline in cariesprevalence in Brazil, among them is increasing and universalexposure of humans to fluoride in its various forms ofapplication. Thus, fluoridation of public water supplies is amajor public health measure, and as a method of controllingdental caries is the most effective when considering thecollective availability. Conclusion: The more often exposureof the population to fluoridated water and fluoride toothpasteshas been identified as primarily responsible for reducing theprevalence of caries and the discovery of the preventiveeffect of fluoride has turned it over the century into the mainagent in fighting the disease worldwide...

Avaliação das Normas de Biossegurança nas Clínicas Odontológicas da Universidade Federal da Paraíba / Assessment of Standards of Biosecurity at the Dental Clinics Federal University of Paraíba

Observar o cumprimento das normas debiossegurança do ponto de vista da estrutura física nasclínicas odontológicas da Universidade Federal da Paraíba,em João Pessoa, bem como, avaliar o grau de conhecimentodos funcionários da limpeza. Material e Métodos: No períodode outubro/2008 a fevereiro/2009 foram avaliadas seisclínicas odontológicas, através de um roteiro com variáveisreferentes à ergonomia e biossegurança, concomitantementeà elaboração de plantas baixas das clínicas consideradas.Os funcionários da limpeza responderam a um questionáriorelativo ao grau de conhecimento e condições de trabalho,sob o ponto de vista da biossegurança. Resultados: Hádeficiências no esquema de distribuição das cadeirasodontológicas e lavatórios, inadequações no sistema deventilação e o número de equipamentos odontológicos sãosuperiores à dimensão das clínicas. Conclusão: As clínicasodontológicas analisadas não obedecem às normas para aconstrução de uma clínica coletiva, sendo necessáriareavaliação e mudanças na infra-estrutura das mesmas.Espera-se ainda dispor de orientação aos cirurgiõesdentistas,gestores e arquitetos na organização correta daárea operatória, como também, contribuir para a adoção demedidas de biossegurança pelos funcionários da limpeza...

To observe the implementation of biosafety normsin terms of physical structure in dental clinics of the FederalUniversity of Paraíba, João Pessoa, as well as to assess theknowledge degree of the cleaning staff. Material andmethods: From October/2008 to February/2009 six dentalclinics were assessed through a script with variables relatedto ergonomics and biosafety. Simultaneously, were madefloor plans for those dental clinics under evaluation. Thecleaning staff answered a questionnaire on the knowledgedegree and working conditions from the point of view ofbiosafety. Results: There are deficiencies in the scheme ofdental chairs and wash basins distribution, inadequacies inthe ventilation system and the number of dental equipmentexceeds the size of the clinics. Conclusion: The dental clinicssurveyed did not obey to the standards for the constructionof collective clinics and were in need of reassessment andchanges in their infrastructure. It is also expected to provideguidance to dentists, architects and managers in the properorganization of the operative area, as well as to contribute toadoption of biosecurity measures by the cleaning staff...